Greensleeves

 
(Engelsk folkmelodi, kanske skriven av Henrik VIII 1491 - 1547) 

Karliene i Dm 



Alas my love you do me wrong
To cast me off discourteously;
And I have loved you oh so long
Delighting in your company.

Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy
And who but my lady Greensleeves.



 
(dorisk)
|2    |4    |1    |1    |
|2    |2/b7|6d |6d  |
|2    |4    |1    |1    |
|2    |6d  |2    |2    |

|4    |4    |1    |6    |
|2    |2    |6d  |6d  |
|4    |4    |1    |6    |
|2    |6d  |2    |2    |


 

I have been ready at your hand
To grant whatever thou would'st crave;
I have waged both life and land
Your love and goodwill for to have.

Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy
And who but my lady Greensleeves.



 
(eolisk)
|6    |1    |5    |3    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|6    |1    |5    |3    |
|6    |3d  |6    |6    |

|1    |1    |5    |3    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|1    |1    |5    |3   |
|6    |3d  |6    |6    |



Thy petticoat of slender white
With gold embroidered gorgeously;
Thy petticoat of silk and white
And these I bought gladly.

Greensleeves was my delight,
Greensleeves my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy
And who but my lady Greensleeves.

 


(dorisk melodi)
2 |4 5 |6 ♭7 6 |5 3 |1
2 3|4 2 |2  1 2 |3 1 |↓6
2 |4 5 |6 ♭7 6 |5 3 |1
2 3|4  3 2|♯1  7 1 |2
    
↑1 |1  ♭7 6 |5 3 |1
2 3|4 2 |2  1 2 |3 1 |↓6
↑1 |1  ♭7 6 |5 3 |1
2 3|4  3 2|♯1  7 1 |2



 
(dorisk)
|2    |4    |1    |1    |
|2    |2/b7|6d |6d  |
|2    |4    |1    |1    |
|2    |6d  |2    |2    |

|4    |4    |1    |1    |
|2    |2    |6d  |6d  |
|4    |4    |1    |6    |
|2    |6d  |2    |2    |


 

 
(eolisk)
|6    |1    |5    |5    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|6    |1    |5    |5    |
|6    |3d  |6    |6    |

|1    |1    |5    |5    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|1    |1    |5    |5    |
|6    |3d  |6    |6    |



(eolisk melodi)
6 |1 2 |3  4 3 |2 ↓7 |5
6 7|1 6 |6  5 6 |7 5 |↓3
6 |1 2 |3  4 3 |2 ↓7 |5
6 7|1  7 6|♯5   ♯4 ♯5 |6
    
↑5 |5   ♯4 3 |2 ↓7 |5
6 7|1 6 |6  5 6 |7 ♯5 |↓3
↑5 |5   ♯4 3 |2 ↓7 |5
6 7|1  7 6|♯5   ♯4 ♯5 |6


 



Och gav dig våren sitt största fång 
utav blommors doft och av fåglars sång, 
förslog det ej för att säga dig 
hur oändligen kär du är mig.

År kommer och år förgår 
men min kärlek, kära, till dig består. 
Långt, långt bortom höst och vår 
skall jag älska dig än må du veta.



 
(dorisk)
|2    |4    |1    |1    |
|2    |2/b7|6d |6d  |
|2    |4    |1    |1    |
|2    |6d  |2    |2    |

|4    |4    |1    |1    |
|2    |2    |6d  |6d  |
|4    |4    |1    |1    |
|2    |6d  |2    |2    |


 

Visst är det ljuvligt bland rosensnår 
när en näktergal sina drillar slår, 
men ändå kan han ej säga dig 
hur oändligen kär du är mig.

År kommer och år förgår 
men min kärlek, kära, till dig består. 
Långt, långt bortom höst och vår 
skall jag älska dig än må du veta.


 
(eolisk)
|6    |1    |5    |5    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|6    |1    |5    |3    |
|6    |3d  |6    |6    |

|1    |1    |5    |5    |
|6    |6/4 |3d  |3d  |
|1    |1    |5    |5   |
|6    |3d  |6    |6    |


    
Och skänker hösten dig famnen full 
av sin rikedom och sitt röda gull, 
det räckte ej för att säga dig 
hur oändligen kär du är mig.

År kommer och år förgår 
men min kärlek, kära, till dig består. 
Långt, långt bortom höst och vår 
skall jag älska dig än må du veta.

 









Hem